When updating existing env variables with the raw env editor, saving, then hitting the "eye" icon (view button) on the variable row, it still shows the previous variable before the edit. The value is correctly set because if you hit the "edit" button on the row, it shows the correct value.

The view variable button should show the correct state of the updated env variable.