Raised via Twitter:

https://twitter.com/paulgb/status/1745565887178964995

Moving between environments from one tab silently switches the environment on the other.