I'm experiencing an issue where I'm unable to create new services despite already being subscribed to the Hobby plan.
Current situation:

My billing page clearly shows I'm on an active Hobby plan (see screenshots)
Current usage: $0.68 (well within the $5.00 included usage)
Credits available: $5.00

The problem:
When I try to create a new service, I get a modal saying "TIME TO UPGRADE" and "Thanks for trying Railway - Pausing Hobby deploys while build backlog processes" (see screenshots). It then prompts me to "Upgrade to Hobby" even though I'm already subscribed.
What I've tried:

Logging out and back in
Clearing browser cache
Checking different browsers

This appears to be a billing/subscription state sync issue where the system isn't recognizing my active Hobby subscription when I attempt to add a new service.
Could you please look into this and help resolve the issue?