How can I deploy my full-stack application using a free trial?

How do I connect the frontend and backend?

Do I need to create a database service?

I'm feeling lost with all of this.

If someone can give me more details or guide me through the process, I would really appreciate it. Thank you!