They are using stderr for logging. It's an issue with them. Not Railway.

Yesh Is there any way to change the output type or smth

Nope

Like Nope for No way to Edit my Django Project to use a different log output?

https://stackoverflow.com/questions/24117481/django-loggers-correct-output-to-stdout-and-stderr

Have you looked at this post?

@Pabz Did you end up getting this working with the information provided in that thread?

yup