you'll see an option to add a spending limit, in your account usage page

Please see this docs page - https://docs.railway.app/reference/usage-limits

Something to note would be that Usage Limits are only available on the automatic payment plan, if you decide to sign up for the pre-paid plan then the amount of credits you decide to load is the limit.