For some reason kong is failing to resolve hosts over the private network - the hostname matches exactly what the settings for the supabase-studio service. Has anyone hit this issue/maybe its an issue with kong?