looks like its a database issue

do the logs for it say anything?

your redis is also missing some env variables

2025-09-24 18:56:55.063 UTC [23] LOG: checkpoint starting: time
2025-09-24 18:57:01.920 UTC [23] LOG: checkpoint complete: wrote 69 buffers (0.4%); 0 WAL file(s) added, 0 removed, 0 recycled; write=6.821 s, sync=0.010 s, total=6.857 s; sync files=39, longest=0.005 s, average=0.001 s; distance=254 kB, estimate=254 kB; lsn=0/11F7B4A0, redo lsn=0/11F7B468