One of my services (primary-production-9024b, along with its associated worker) is unable to complete any outbound HTTP requests to any external destination tested (including unrelated domains). Connections hang indefinitely and never complete, even when an explicit timeout is configured in the application (which is ignored). I have already tried restarting the service, redeploying the service (the problem persisted identically in both cases), and increasing execution timeout settings—but nothing has resolved the issue. Inbound traffic (webhooks, scheduled triggers) continues to function normally.