Two of my PostgreSQL services have been stuck in a crash loop since 2026-05-20, following incident I23M92U0. Both services show the same symptom: the volume mounts successfully, but the container immediately fails with:

ERROR (catatonit:2): failed to exec pid1: No such file or directory

Restart and redeploy have not resolved either service.

Affected services:

Project/Service ID 9a021f13-56ac-4444-8905-aa43351eafd7, volume vol_4pyafc2u4h32ti32

Project/Service ID e7e3f509-cab8-47ce-bad0-cef0a103eade, volume vol_nihlkv3wlodtxk6f

Since the volumes mount without errors, the data appears intact. Please reprovision the containers against the existing volumes without deleting them.