My Postgres volume filesystem isn't expanding after resize. Volume ID: d5cf330d-4b26-4286-8f6d-14ed2ba6d79f, project: ed15d1dc-141b-4132-9c70-15c6cf8b0955. Volume shows 5GB allocated but only ~1GB used. Postgres crashes on every startup with FATAL: could not write to file "pg_wal/xlogtemp.24": No space left on

device. The underlying filesystem needs a resize2fs. Data is intact — WAL recovery completes successfully but fails when writing the final recovery file.

▎ Project: ed15d1dc-141b-4132-9c70-15c6cf8b0955

▎ Volume: d5cf330d-4b26-4286-8f6d-14ed2ba6d79f

▎ Service: Postgres