I am trying to add a custom domain to an API service as a subdomain. I have added it as a CNAME record with the desired subdomain and the value of my railway service on the domain host. However, the value is never detected in Railway, and I'm unable to get this working. I feel this should be rather straight forward, has anyone ran into issues like this in the past?