Vite app fails to render other pages

Question

I have a vite app I deployed to railway. The main landing renders fine, but my terms and privacy pages keep showing 404 errors. Works fine locally when I run it.

Any ideas how to fix this?

Project ID: f44e4195-cfa1-4ad4-8a7c-0f2322e13814

Here's my package.json

{
  "name": "client",
  "private": true,
  "version": "0.0.0",
  "type": "module",
  "scripts": {
    "dev": "vite",
    "build": "vite build",
    "lint": "eslint src --ext js,jsx --report-unused-disable-directives --max-warnings 0",
    "preview": "vite preview"
  },
  "dependencies": {
    "@headlessui/react": "^1.7.15",
    "react": "^18.2.0",
    "react-dom": "^18.2.0",
    "react-icons": "^4.9.0",
    "react-parallax-tilt": "^1.7.154",
    "react-router-dom": "^6.22.0",
    "react-wrap-balancer": "^1.0.0",
    "serve": "^14.2.1"
  },
  "devDependencies": {
    "@types/react": "^18.0.37",
    "@types/react-dom": "^18.0.11",
    "@vitejs/plugin-react-swc": "^3.0.0",
    "autoprefixer": "^10.4.14",
    "eslint": "^8.38.0",
    "eslint-plugin-react": "^7.32.2",
    "eslint-plugin-react-hooks": "^4.6.0",
    "eslint-plugin-react-refresh": "^0.3.4",
    "postcss": "^8.4.24",
    "tailwindcss": "^3.3.2",
    "vite": "^4.3.9"
  }
}